06 abril 2009

Mais um filme… que não viu!!!


Ontem (2009.Abr.06), fomos ao cinema com a princesinha, ver “MONSTERS vs ALIENS – Monstros vs Aliens”, no Almada Fórum.

Fomos ver a versão portuguesa normal (existe a versão 3D), porque achámos que a Inês ia estar mais interessada nos óculos do que no filme.

Mas afinal, mesmo sem os óculos, o interesse no filme foi quase nulo… com 5/10 minutos de filme, já estava a perguntar se faltava muito. Depois… depois foi levantar da cadeira, sentar na cadeira, brincar com o anéis, perder o anel e fazer fita…

Uma aventura e uma lição (espero!)… tão depressa não vai ao cinema!! Os únicos filmes que ela vê mais sossegada, são os da Cinderela… Estou saturado da Cinderela, deviam reinventar a 
História, onde a Cinderela levasse porrada da madrasta várias vezes ao dia e duplamente ao fim de semana… tou fartinho das musicas e da história… ;)

Estamos a pensar se o filme não se vai perder…

O filme é engraçado e muito divertido… se pudermos estar com atenção! Caso contrário, ficamos mais preocupados em não incomodar os outros, do que a prestar atenção ao filme!…

Como curiosidade, aqui estão os personagens e as respectivas vozes (versão portuguesa e versão versão original):

- Susan Murphy/Ginormica (Catarina Furtado/Reese Witherspoon)
- Dr. Barata Prof.Dr. (José Wallenstein/Hugh Laurie)
- O Elo Perdido (xxx /Will Arnett)
- B.O.B. (xxx /Seth Rogen)
- Galaxar (xxx /Rainn Wilson)
- Presidente Hathaway (xxx /Stephen Colbert)
- General R.A. Provoka (xxx /Kiefer Sutherland)
- Derek Dietl (xxx /Paul Rudd)

Ficha Técnica
Titulo Original : Monsters vs Aliens
Realização : Rob Letterman, Conrad Vernon
Género : Animação/Comédia/Família
Ano : 2009
Interpretes : Ginormica, Dr Barata, O Elo Perdido, B.O.B.

PS: Peço desculpa por apenas existirem 2 nomes portugueses, mas por mais que procure na net, não consigo encontrar mais nenhuma referencia… Que estupidez! Até parece que só a Furtado e o Wallenstein é que falam e os outros são mudos… Se souberem de mais algum, agradeço a vossa ajuda.

3 comentários:

Karlota disse...

Em vez de momento de lazer foi mais um momento de stress ... miúdinha rabujenta a nossa .
E ainda teve a lata de à noite me perguntar quando é que iamos outra vez ver o mesmo filme .... É QUE SÓ POODIA MESMO ESTAR A BRINCAR .....

Karlota disse...

Nota: Rabujenta, mas que eu AMO de PAIXÃO.

Lurdes Silva disse...

Definitivamente filmes não são com ela. Acho que é capaz de gostar mais de livros ou de fazer desenhos, pinturas. Quem sabe gosta de exposições!

A minha Inês está quase a estrear-se no cinema. Vamos lá ver como corre connosco.

Bjs